<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.2" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Héritage Montréal</title>
	<link>http://www.heritagemontreal.org/fr</link>
	<description>La promotion et la protection du patrimoine architectural, historique, naturel et culturel du Grand Montréal, de ses quartiers et de ses communautés</description>
	<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 14:42:10 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>Heripage vol. 2 no 1 - 26 février 2010</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/462/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/462/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 14:37:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/462/</guid>
		<description><![CDATA[ 





26 février 2010
English
version






HERIP@GE
Vol. 2 no 1 







LE RETOUR DE NOS RÉPUTÉS COURS DE RÉNOVATION !

La période d’inscription pour nos populaires cours de rénovation est maintenant ouverte ! 
Cette année, un nouveau cours portant sur le développement durable s’ajoute à notre série régulière. Ce cours dispensé par Ron Rayside, architecte et Emmanuel Cosgrove, évaluateur senior Leed [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>26 février 2010<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="francais" name="francais" id="francais"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#english" style="color: #ffffff">English<br />
version</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333">HERIP@GE<span style="font-size: 12px"><br />
Vol. 2 no 1 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>LE RETOUR DE NOS RÉPUTÉS COURS DE RÉNOVATION !</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/visuel_reno_FR.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="235" height="317" /></p>
<p><strong>La période d’inscription pour nos populaires cours de rénovation est maintenant ouverte ! </strong></p>
<p>Cette année, un nouveau cours portant sur le développement durable s’ajoute à notre série régulière. Ce cours dispensé par Ron Rayside, architecte et Emmanuel Cosgrove, évaluateur senior Leed et formateur, permettra aux participants de s’initier aux principes de rénovation et restauration dans le respect du développement durable.</p>
<p>Depuis 1981, les cours d’Héritage Montréal sont  appréciés car ils viennent combler un besoin d’information sur les problèmes courants, les causes et solutions propres aux diverses composantes architecturales d’une résidence.</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p align="center"><strong>Série en français, du 23 mars au 11 mai 2010, de 18h30 à 21h00</strong><br />
Faculté de l’aménagement de l’Université de Montréal</p>
<p align="center"> <strong>Série en anglais, du 25 mars au 10 mai 2010, de 18h30 à 21h00</strong><br />
Collège Dawson</p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p><strong>Renseignements et inscriptions :</strong></p>
<p>Julia Dawson au (514) 286-2662, poste 26 ou<br />
renovation@heritagemontreal.org</p>
<p>Vous pouvez aussi <a href="http://www.heritagemontreal.org/fr/activites/?ev_id=70098dc4-ed61-d308-10ef-4b66feb42592">vous inscrire en ligne</a></p>
<p>En collaboration avec :</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/Simplex_Coulcopy.jpg" width="122" height="33" />  <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/Marvin_logo.jpg" width="150" height="39" />   <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/logoAkzoNobel_175x106.jpg" width="108" height="62" /></p>
<p align="center">    <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/985_Noir.jpg" width="97" height="58" />                      <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/The_Q_logo_150x76.jpg" width="93" height="48" /></p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>NUIT BLANCHE - FESTIVAL MONTRÉAL EN LUMIÈRE  Héritage Montréal présente: « Silent Disco » au complexe de la New City Gas à Griffintown </strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/HM_facebook.jpg" style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px" width="197" height="295" />Jamais le silence n’aura  été aussi entrainant… Venez vivre l’expérience « Silent Disco » telle  que créée aux Pays-Bas, où le DJ partage sa musique avec les gens à l’aide de  casques d’écoute sans fil. Alors que vous danserez sous la musique de DJ Groovy  Jack, laissez les murs vous parler et vous raconter l’histoire de ce site  insolite inscrit sur la liste des sites menacés d’Héritage Montréal.</p>
<p>Commandité par:</p>
<p>Maurice Forget, Avocat, Fasken  Martineau, Personnalité Arts-Affaires 2009</p>
<p align="center"><strong>Aussi au programme, une conférence de</strong></p>
<p><strong>Dinu Bumbaru,<br />
notre  directeur des politiques</strong></p>
<p><strong><em>L’art de ne pas détruire les  villes</em></strong><strong>,</strong></p>
<p><strong>140, rue Ann de 20h00 à 20h30</strong></p>
<p><strong>Samedi le 27 février 2010, de 21 h à 1 h </strong></p>
<p>New City Gas</p>
<p>141, rue Ann, 3e  étage à Montréal</p>
<p>(entre les rues Wellington et  Ottawa)</p>
<p>Métro : Square-Victoria ou  Bonaventure / autobus : 107 &amp; 61</p>
<p>Entrée gratuite</p>
<p>Tranport  STM : Navette gratuite de 20 h à 5 h. Arrêt #10 (Wellington/Ann), circuit  « Quartier Vieux-Montréal et Quais Vieux-Port ».</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong> LA PINTE DE LAIT GAGNANTE À NOUVEAU ! </strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20100226/JPG_NEW_FACEBOOK2.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="144" height="255" />Nous sommes heureux de souligner que Sid  Lee, un de nos grands partenaires dans le projet de la Pinte de lait, a  remporté le Grand prix Graphika dans la catégorie C<em>ause</em><em> sociétale</em> lors de la soirée de remise des prix  le 4 février dernier. Le concours Graphika  vise à récompenser les meilleures réalisations en design graphique au Québec. Le  concours est organisé par Infopresse en collaboration avec la Société des  designers graphiques du Québec (SDGQ). Sid Lee est une agence de communication  créative reconnue internationalement.</p>
<p>L’agence  Sid Lee a été un partenaire précieux pour la création de tous les outils de  communication entourant le projet de peinture de la Pinte de lait.  Bravo à Hélène Godin, directrice de  création et associée ainsi qu’à toute son équipe !</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/462/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heripage vol.1 .no 5 - 14 janvier 2010</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-5-14-janvier-2010/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-5-14-janvier-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 20:16:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-5-14-janvier-2010/</guid>
		<description><![CDATA[ 





14 janvier 2010







H É R I P @ G E
Vol. 1 no 5







RAPPEL…
SEULEMENT 17 JOURS POUR PRENDRE PART À NOTRE TIRAGE               DU NOUVEL AN !
À l’occasion de notre  campagne annuelle d’adhésion et de levée de fonds, Héritage Montréal est  [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>14 janvier 2010<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="francais" name="francais" id="francais"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#english" style="color: #ffffff"></a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><span style="font-size: 12px"><br />
Vol. 1 no 5</span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>RAPPEL…<br />
SEULEMENT 17 JOURS POUR PRENDRE PART À NOTRE TIRAGE               DU NOUVEL AN !</strong></p>
<p><span xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/the_way_of_life.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="227" height="146" /></span><strong>À l’occasion de notre  campagne annuelle d’adhésion et de levée de fonds, Héritage Montréal est  heureuse d’offrir à nos donateurs une chance unique de gagner un de ces  remarquables prix !</strong></p>
<p><strong>Un</strong><strong> Fabuleux Grand Prix !</strong> Gagnez un séjour de Deux Nuits pour Deux dans la célèbre suite John Lennon à  l’hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth. Site du « Bed-in for Peace » il y a  40 ans, c’est une expérience pleine de magie et paix à ne pas manquer !</p>
<p>Ce prix  nous est très généreusement offert par l’hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth.</p>
<p><strong>Deux  Formidables Deuxième Prix !</strong> Gagnez un exemplaire d’un  livre qui a été présenté au Dalaï-Lama ainsi qu’au SAR le prince de Galles !  Les fans de John Lennon apprécieront ce livre qui a touché le coeur des  Canadiens depuis sa publication en mai 2009.</p>
<p>Le  livre de 120 pages de Joan Athey <strong><em>Une semaine pour la paix. Le bed-in de John  et Yoko pour la paix</em></strong> contient plusieurs photographies de Gerry Deiter  qui a couvert cet événement historique pour le magazine <em>Life</em>. Plus de 80 photos, dont certaines inédites, s’y retrouvent en  plus de textes rédigés par des personnes ayant assisté à l’événement ainsi  qu’un message de Yoko Ono. Madame Athey a offert gracieusement, et  exclusivement à Héritage Montréal, deux exemplaires de ce livre en français et  en anglais pour notre campagne d’adhésion et de levée de fonds !</p>
<h4 align="center"><strong><em>Pour  prendre part au tirage, faites-nous parvenir votre don<br />
de <u>100 $ ou plus</u> avant le 31 janvier 2010 !</em></strong></h4>
<p><strong>Faire un don c’est facile :</strong></p>
<p><strong>Faites un don en ligne :</strong></p>
<p><a href="http://www.heritagemontreal.org/fr/devenez-partenaire/" style="color: #cc6600">http://www.heritagemontreal.org/fr/devenez-partenaire/</a></p>
<p><strong>Par téléphone : </strong></p>
<p>514-286-2662,  poste 23</p>
<p><strong>Ou par la poste : </strong></p>
<p>Héritage  Montréal, 100, rue Sherbrooke Est, bureau 0500, Montréal (QC) H2X 1C3</p>
<p>Pour plus  de renseignements :</p>
<p>Anna Nixon</p>
<p>Coordonnatrice  de levée de fonds</p>
<p><a href="mailto:anixon@heritagemontreal.org">anixon@heritagemontreal.org</a></p>
<p>514-286-2662,  poste 23</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-5-14-janvier-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Heripage vol.1 no 4 - 17 décembre 2009</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-4-17decembre-2009/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-4-17decembre-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 20:03:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Actualités]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-4-17decembre-2009/</guid>
		<description><![CDATA[ 





17 décembre 2009








H É R I P @ G E
Vol. 1 no 4 







COUREZ LA CHANCE DE GAGNER DEUX NUITS DANS LA SUITE JOHN LENNON  À L’HÔTEL FAIRMONT LE REINE ELIZABETH POUR DEUX  PERSONNES
Pour prendre part au tirage, faites-nous parvenir un don de 100 $ ou plus avant le 31 janvier 2010.
À l&#8217;occasion [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>17 décembre 2009<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><a title="francais" name="francais" id="francais"></a></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right"><a href="#english" style="color: #ffffff"><br />
</a></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><br />
<span style="font-size: 12px">Vol. 1 no 4 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>COUREZ LA CHANCE DE GAGNER DEUX NUITS DANS LA SUITE JOHN LENNON  À L’HÔTEL FAIRMONT LE REINE ELIZABETH POUR DEUX  PERSONNES</strong></p>
<p><span xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/the_way_of_life.jpg" style="float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px" width="227" height="146" /><strong><u>Pour prendre part au tirage, faites-nous parvenir un don de 100 $ ou plus avant le 31 janvier 2010.</u></strong></span></p>
<p><span xml:lang="FR-CA" lang="FR-CA"><strong>À l&#8217;occasion de notre campagne annuelle d&#8217;adhésion et  de levée de fonds</strong></span><strong>, Héritage Montréal est heureuse de vous donner la chance, en cette saison des Fêtes, de gagner un de ces remarquables prix. </strong></p>
<p><strong>Premier prix :</strong> Un séjour de deux nuits pour deux personnes dans la suite où John Lennon et Yoko Ono ont créé &#8220;Give Peace a Chance&#8221; à l&#8217;hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth. Ce prix est généreusement offert par l&#8217;hôtel Fairmont Le Reine Elizabeth.</p>
<p><strong>Deux fabuleux deuxième prix :</strong> Aimeriez-vous gagner un livre qui a été présenté au Dalaï-Lama et au prince Charles ? Les fans de John Lennon voudront un exemplaire du livre qui a touché le coeur des Canadiens depuis sa publication en mai 2009. Le livre de 120 pages de Joan Athey <em>Une semaine pour la paix. Le bed-in de John et Yoko pour la paix</em> incluant plusieurs photographies de Gerry Deiter qui a couvert cet événement historique pour le magazine  <em>Life</em>. Plus de 80 photos dont certaines inédites se trouvent dans ce livre en plus de textes rédigés par des personnes importantes ayant assisté à l&#8217;événement ainsi qu&#8217;un touchant message de Yoko Ono. Madame Athey nous a offert gracieusement deux copies de ce livre en français et en anglais.</p>
<p>&#8220;Les photos de Gerry Deiter ont capturé ce bref instant dans l&#8217;histoire de l&#8217;humanité lorsque deux personnes, n&#8217;ayant pas peur de leurs idées, ont habilement et joyeusement utilisé leur célébrité pour la paix. C&#8217;est un exemple qui trouve encore un écho dans le 21e siècle et qui nous rappelle une des plus grandes histoires d&#8217;amour de tous les temps.&#8221; Michael Simmons, journaliste pour Mojo Magazine, LA Weekly, Huffington Post.</p>
<p>Visitez le <a href="http://www.parfumdencre.com" title="http://www.parfumdencre.com" style="color: #cc6600">http://www.parfumdencre.com</a></p>
<p>Pour plus de renseignements :</p>
<p>Héritage Montréal</p>
<p>100, rue Sherbooke Est, bureau 0500</p>
<p>Montréal (QC) H2X 1C3</p>
<p>Pour plus de détails : 514-286-2662 poste 23</p>
<p>Veuillez noter que nos bureaux seront fermés du 21 décembre au 1er janvier.</p>
<p>Nous serons de retour le 4 janvier.</p>
<p class="MsoNormal" align="center"><span style="font-size: 16pt">Nos meilleurs voeux de paix et de bonheur !</span></p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091217/pintenoel.jpg" style="margin-left: 150px" width="223" height="283" /></td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-4-17decembre-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Héripage vol.1 no 3 - 6 novembre 2009</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-3-6-novembre-2009/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-3-6-novembre-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 20:00:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Manchettes]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-3-6-novembre-2009/</guid>
		<description><![CDATA[ 





6 novembre 2009
&#160;






H É R I P @ G EVol. 1 no 3 







UN NOUVEAU NOM POUR L’INFOLETTRE
Suite  au concours lancé en juin dernier pour trouver un nom à l’infolettre d’Héritage Montréal, nous avons reçu de  nombreuses suggestions autant créatives qu’originales de nos membres et collaborateurs.
L’équipe d’Héritage Montréal  s’est réunie et, parmi [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td>
<table width="540" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; color: #ffffff"><strong>6 novembre 2009<span style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"></span></strong></td>
<td style="padding: 5px; background-color: #cc6600; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; text-align: right">&nbsp;</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px; line-height: 15px; color: #333333" valign="top">
<table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0">
<tr>
<td valign="bottom">
<h1 style="padding: 0pt 15px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 18px; line-height: 22px; color: #333333"><strong>H É R I P @ G E</strong><span style="font-size: 12px">Vol. 1 no 3 </span></h1>
</td>
<td align="right"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel//images/interface/logo.gif" alt="Héritage Montréal" width="240" height="97" /></td>
</tr>
</table>
<table width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="padding: 0pt 15px 15px; background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="100%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>UN NOUVEAU NOM POUR L’INFOLETTRE</strong></p>
<p>Suite  au concours lancé en juin dernier pour trouver un nom à l’infolettre d’Héritage Montréal, nous avons reçu de  nombreuses suggestions autant créatives qu’originales de nos membres et collaborateurs.</p>
<p>L’équipe d’Héritage Montréal  s’est réunie et, parmi  tous ces choix, le nom <strong><em>Hérip@ge</em></strong> fut retenu. Notre heureuse gagnante est madame Nadège Lamothe Nelson et elle remporte donc notre prix  de participation : le livre <em>Guide de  l’architecture contemporaine de Montréal </em>de Nancy Dunton, membre de notre conseil  d’administration et d’Helen Malkin ainsi qu’une paire de laissez-passer pour un  de nos Architectours.  Toutes nos félicitations et nos remerciements à l’ensemble des personnes qui ont pris le  temps de participer à ce remue-méninges collectif réussi !</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>SAUVONS LA PINTE ! </strong></p>
<p style="width: 200px; float: left; margin-right: 10px; margin-bottom: 10px; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 10px; line-height: 11px"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/_MG_2290.jpg" width="183" height="274" /></p>
<p>Depuis le 24 septembre, Héritage Montréal repeint la Pinte de lait géante de l’ancienne laiterie Guaranteed Pure Milk. Appuyé par une équipe enthousiaste et engagée de partenaires du secteur privé, Héritage Montréal a coordonné le projet pour redonner à la Pinte un air de jeunesse et mettre un frein à sa dégradation visuelle et physique.</p>
<p style="margin-left: 210px" align="left">Après plus d’un an de planification et près d’un mois de travaux, la Pinte repeinte a été dévoilée le 26 octobre lors d’une conférence de presse très réussie réunissant tous les partenaires liés au projet: <strong>la Fédération des producteurs de lait du Québec, l’agence Sid Lee, Trans-Optique impression grand format, AkzoNobel (fabricant de la peinture SICO),  la compagnie des Échafaudages Du-For et le cabinet Ryan Affaires publiques</strong>. Avec l’aide de nos partenaires, nous avons redonné vie à la <em>Dame en blanc ! </em></p>
<p>Pour voir des photos, des vidéos et en savoir plus sur notre projet de la Pinte de lait, visitez notre populaire page Facebook <a href="www.sauvonslapinte.com" style="color: #cc6600">www.sauvonslapinte.com</a> et joignez-vous aux</p>
<p>1 160 fans qui supportent notre projet !</p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #cc6600"><strong>APPUYEZ HÉRITAGE MONTRÉAL EN VOUS PROCURANT UN T-SHIRT</strong></p>
<p><strong>SAUVONS LA PINTE !</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/photo_Tshirt_Jaune.jpg" style="float: right; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px" width="103" height="155" />Pour commémorer l’opération <em>Sauvons la pinte</em>, Héritage Montréal a  produit une édition limitée de T-shirts officiels !  Il y a deux façons de se procurer un t-shirt  commémoratif :</p>
<p>1. Devenez membre d’Héritage Montréal  d’ici le 30 novembre 2009 et obtenez un T-shirt <strong>GRATUITEMENT</strong> (Membre régulier : 50 $ Membres étudiants/aînés : 25  $) par internet sur <a href="http://www.heritagemontreal.org/fr/devenez-membre/">www.heritagemontreal.org/fr/devenez-membre/</a> ou par téléphone: au (514)  286-2662.</p>
<p>2.<strong> Achetez un T-shirt au coût de</strong> <strong>seulement</strong> 20$ en passant aux bureaux d’Héritage Montréal  situé au 100, rue Sherbrooke Est, bureau 0500 ou commandez-le par<br />
téléphone en  ajoutant 5$ pour la livraison.</p>
<p align="center"><strong>Héritage  Montréal est financé à 100% par des gens qui aiment Montréal.</strong></p>
<p><strong>Des gens comme  vous !</strong></p>
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>MOT DE DINU : PATRIMOINE, AMÉNAGEMENT ET POLITIQUE MUNICIPALE – </strong></p>
<p><strong>                  LES ÉLECTIONS 2009</strong></p>
<p>La  campagne électorale et le scrutin du 1er novembre ont clairement indiqué qu’il  fallait améliorer la façon dont les villes accomplissaient leurs missions.  Souvent négligés ou contournés par la politique, les règles d’urbanisme et la  gestion du patrimoine constituent des missions majeures et stratégiques d’une  administration municipale. Urbanisme et patrimoine touchent au quotidien et à  long terme l’intérêt collectif autant que ceux des citoyens ou des promoteurs  de tous genres. En 2010, Montréal a l’obligation de mettre son Plan d’urbanisme  à jour. Ce sera l’occasion de renouveler le modèle de développement urbain  montréalais. On devra aussi s’assurer que sa mise en œuvre soit crédible et  cohérente pour contribuer réellement à la vitalité ou la revitalisation du  centre comme des quartiers de la métropole. Il ne faut pas rater ce rendez-vous  2010!</p>
<p>Héritage  Montréal a donc écrit au Maire récemment réélu Gérald Tremblay afin de lui rappeler  ces obligations et lui demander de confier l’urbanisme et le patrimoine à une  personne expérimentée et sensible qui puisse s’y consacrer en exerçant le  leadership nécessaire avec l’appui d’un véritable service d’urbanisme. Nous  l’avons assuré de la collaboration d’Héritage Montréal en autant que la  démarche soit crédible, informée et efficace.</p>
<table style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" width="100%" border="0" cellspacing="0">
<tr>
<td style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="50%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong> ARCHITECTOURS 2009 : UN VIF SUCCÈS</strong></p>
<p>La  saison 2009 des Architectours s’est terminée le 4 octobre. Cette saison a mis l’accent principal  sur les espaces publics.  Elle a été couronnée de succès avec une augmentation de près de 20% de  participants par rapport à  2008 et ce, malgré les  incertitudes météorologiques. Les  participants ont été en grand nombre tout au long de la saison. Parmi nos 16  visites, près de la moitié ont été suivies par plus de 50 visiteurs, dont la  visite d’Hochelaga-Maisonneuve qui a réuni 130 participants, du jamais vu dans  les 20 ans d’existence des Architectours !</p>
<p>Un  chaleureux et grand merci à tous nos guides et agents d’accueil bénévoles dont  la participation a été essentielle à la réussite de cette saison record !</td>
<td valign="top" width="5%">&nbsp;</td>
<td style="background-color: #ffffff; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: 11px" valign="top" width="50%">
<p style="padding: 0pt 0pt 0pt 5px; color: #ffffff; background-color: #9b9993"><strong>NOUVEAUTÉ : L’INSTITUT DE POLITIQUES ALTERNATIVES DE MONTRÉAL (IPAM)</strong></p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/themes/1HeritageMontreal/infocourriel/images/20091106/Logo_Ipam_FINAL_LowRes.jpg" width="100" align="left" height="100" />Mme  Phyllis Lambert,  architecte, directeur fondateur et président du conseil des fiduciaires du Centre Canadien d’Architecture et président-fondateur d’Héritage Montréal,  M. Dimitri   Roussopoulos, fondateur du Centre d’écologie urbaine de  Montréal et M. Dinu Bumbaru,  directeur des politiques ici  à Héritage Montréal, ont annoncé la création d’un laboratoire d’idées, l’IPAM, lors d’une conférence de  presse le 14 octobre dernier.</p>
<p>Cette initiative citoyenne innovatrice a pour  mission de contribuer à la planification urbaine viable de Montréal, à son  développement économique et durable et à la démocratie locale. Organisme indépendant  et multidisciplinaire, l’IPAM a pour but d’éclairer les choix à faire en matière de développement urbain en tirant partie de la riche  expérience présente dans la société montréalaise autant dans les milieux communautaires qu’académiques et économiques.</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
<tr></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/heripage-vol1-no-3-6-novembre-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le retour des réputés cours de rénovation d’Héritage Montréal</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/les-cours-de-renovation-residentielle/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/les-cours-de-renovation-residentielle/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 08 Jan 2010 19:20:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Communications]]></category>

		<category><![CDATA[Communiqués]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/les-cours-de-renovation-residentielle/</guid>
		<description><![CDATA[  
Pour diffusion immédiate

Pour 2010, nouveau cours portant sur le développement durable !
Montréal le 23 février - Héritage Montréal annonce le retour de sa populaire série de Cours de rénovation résidentielle. La période d’inscription est maintenant ouverte pour cet événement annuel phare dans le monde de la rénovation résidentielle.
Cette année, un nouveau cours portant sur [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/02/logo-couleur-jpeg-format-reduit.thumbnail.jpg" alt="logo-couleur-jpeg-format-reduit.jpg" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2010/02/renover-en-toute-confiance.thumbnail.jpg" alt="renover-en-toute-confiance.jpg" align="right" /></p>
<p align="right">Pour diffusion immédiate</p>
<p align="center"><strong><br />
Pour 2010, nouveau cours portant sur le développement durable !</strong></p>
<p>Montréal le 23 février - Héritage Montréal annonce le retour de sa populaire série de Cours de rénovation résidentielle. La période d’inscription est maintenant ouverte pour cet événement annuel phare dans le monde de la rénovation résidentielle.</p>
<p>Cette année, un nouveau cours portant sur le développement durable s’ajoute à la série régulière. Ce cours dispensé par Ron Rayside, architecte et Emmanuel Cosgrove, évaluateur senior Leed et formateur, permettra aux participants de s’initier aux principes de rénovation et restauration dans le respect du développement durable.</p>
<p>Grâce à des professionnels de l’habitation, comme des architectes ou des ingénieurs, les propriétaires actuels ou futurs pourront apprendre comment choisir les meilleures pratiques d’entretien, de rénovation ou de restauration de leur maison, quel que soit l’âge ou la personnalité architecturale de celle-ci.</p>
<p>Les propriétaires jouent un rôle important pour préserver l’intégration et la beauté du paysage bâti qui fait le charme de nos quartiers. Depuis 1981, les cours d’Héritage Montréal sont  appréciés car ils viennent combler un besoin d’information sur les problèmes courants, les causes et solutions propres aux diverses composantes architecturales d’une résidence. Mieux informés, les propriétaires partent plus confiants avant d’investir des frais importants dans leurs travaux.</p>
<p>Au coût de seulement 299 $, la série de huit cours thématiques est offerte en français à la Faculté de l’aménagement de l’Université de Montréal tous les mardis soirs du 23 mars au 11 mai et en anglais au Collège Dawson les jeudis soirs, du 25 mars au 10 mai. Les cours débutent à 18 h 30 pour se terminer à 21 h. Voici les thématiques qui seront traitées :</p>
<p>•    L’architecture des habitations montréalaises à travers son histoire<br />
•    Évolution des formes des habitations et des techniques de construction : inspection générale d’une maison<br />
•    Gérer un projet de rénovation<br />
•    Fondations, structure et murs extérieurs<br />
•    Toiture et isolation<br />
•    Portes, fenêtres et boiseries extérieures<br />
•    Les systèmes mécaniques et électriques d’une maison<br />
•    Développement durable</p>
<p>Profitez de l’occasion pour devenir membre! Pour seulement 50$, tous les participants ont la possibilité de devenir membre de la Fondation et bénéficient du tarif réduit des cours à 249$.</p>
<p>Mentionnons également que  les  membres d’Héritage Montréal  profitent d’une réduction additionnelle de 50$ lors d’une inscription en DUO (2 membres).</p>
<p>L’inscription au cours peut se faire par téléphone au (514) 286-2662, poste 26 auprès de Julia Dawson, Coordonnatrice des cours de rénovation ou en ligne au www.heritagemontreal.org</p>
<p>Fondé en 1975, Héritage Montréal est un organisme sans but lucratif dont la mission est la promotion et la protection du patrimoine architectural, historique, naturel et culturel du Grand Montréal, de ses quartiers et de ses communautés. Au cœur d’un vaste réseau de partenaires, Héritage Montréal agit par l’éducation et la représentation pour faire connaître, mettre en valeur et préserver l’identité et les spécificités de Montréal.</p>
<p align="center">-30-</p>
<p>Renseignements :</p>
<p>Julia Dawson<br />
Coordonnatrice – Cours de rénovation<br />
Héritage Montréal<br />
514-286-2662, poste 26</p>
<p>Amélie Renouf<br />
Chef des programmes et activités<br />
Héritage Montréal<br />
514 286-2662, poste 26</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/les-cours-de-renovation-residentielle/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Dévoilement de la pinte de lait</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/devoilement-de-la-pinte-de-lait/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/devoilement-de-la-pinte-de-lait/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 19:07:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/devoilement-de-la-pinte-de-lait/</guid>
		<description><![CDATA[ 
LEVONS NOTRE VERRE À LA PINTE!
Montréal, le 26 octobre 2009. Héritage Montréal et ses partenaires sont fiers de présenter aujourd’hui le fruit de leurs efforts en redonnant aux Montréalais un de leurs emblèmes patrimoniaux - la pinte de lait géante de l’ancienne laiterie Guaranteed Pure Milk! Grâce à la collaboration de la Fédération des producteurs [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<br />
<h2>LEVONS NOTRE VERRE À LA PINTE!</h2>
<p><strong>Montréal, le 26 octobre 2009. </strong>Héritage Montréal et ses partenaires sont fiers de présenter aujourd’hui le fruit de leurs efforts en redonnant aux Montréalais un de leurs emblèmes patrimoniaux - la pinte de lait géante de l’ancienne laiterie Guaranteed Pure Milk! Grâce à la collaboration de la Fédération des producteurs de lait du Québec, des propriétaires de l’édifice et de plusieurs entreprises montréalaises, Héritage Montréal a ainsi mis un frein à l’action des éléments et arrêté la dégradation de cet emblème pour qu’il retrouve sa place dans notre paysage urbain comme dans notre mémoire collective.</p>
<p>Héritage Montréal souhaite faire de ce premier partenariat un nouveau modèle d’affaire visant les sites patrimoniaux en danger. À l’heure actuelle, 10 sites d’intérêt patrimonial identifiés par Héritage Montréal sont menacés de disparition. L’extraordinaire pinte de lait géante Guaranteed Pure Milk est l’un de ces emblèmes et le premier projet réalisé en totalité grâce au soutien de partenaires privés.</p>
<p>Remarquable bâtiment Art Déco et témoin de la présence de l’industrie laitière au cœur de Montréal, la laiterie Guaranteed Pure Milk Limited Co. a été construite en 1930 par les architectes Hutchison, Wood et Miller. Elle est surmontée d’un réservoir d’eau en acier riveté qui reprend la forme d’une pinte de lait si commune à l’époque, une bouteille qui fait, avec sa base, près de 10 mètres de hauteur et pèse 6 tonnes. Faute d’entretien, la pinte a subi l’outrage du temps et des intempéries et peu à peu la rouille a terni son éclat et sa présence, comme l’ont constaté les occupants des tours à bureaux voisines, les usagers du train de banlieue et les habitués du Centre Bell situés à proximité.</p>
<p>« En amorçant le projet de peinture de la pinte de lait géante, Héritage Montréal a lancé le défi à certaines entreprises les plus dynamiques d’ici, d’appuyer notre organisme et, au-delà d’un projet isolé de sauvetage, de participer à une nouvelle forme de développement de Montréal qui tienne compte de sa dimension humaine et de sa créativité», mentionne Robert Turgeon, président d’Héritage Montréal. »  Nous profitons de cet événement pour inciter les entreprises et les citoyens de Montréal à appuyer Héritage Montréal dans ses prochains projets de sauvegarde et de mise en valeur de sites menacés ».</p>
<p>Partenaire enthousiaste de ce projet Nicole Dubé, directrice du marketing pour la Fédération des producteurs de lait du Québec, explique «la valeur historique de la pinte de lait est indéniable pour la métropole, et cet emblème est garant d’un passé qui témoigne de l’importance de l’industrie laitière à Montréal. C’est avec joie que nous assistons aujourd’hui au dévoilement de ce symbole unique qui marque l’imaginaire collectif».</p>
<p>Outre la Fédération des producteurs de lait, le projet de peinture a pu compter sur le soutien généreux de plusieurs autres partenaires tels que l’agence publicitaire Sid Lee, AkzoNobel, Trans-Optique (affichage grand format), les échafaudages Du-For et le cabinet Ryan Affaires publiques.</p>
<p>Les citoyens désirant s’impliquer dans la sauvegarde d’autres emblèmes du patrimoine montréalais menacés, peuvent se rendre sur www.heritagemontreal.org.  Sur ce site, ils pourront aussi se familiariser avec l&#8217;histoire de la pinte et celle des autres emblèmes  qu&#8217;Héritage Montréal souhaite sauver de l&#8217;abandon et de l&#8217;oubli tels que les maisons La Fontaine et Redpath, le Planétarium Dow et l’ancien restaurant Art Déco du magasin Eaton – « le 9e » ou encore les escaliers, balcons et corniches de nos quartiers.</p>
<p align="center">- 30 -</p>
<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/cimg0380.JPG" alt="pinte dévoilée" width="152" height="198" /></p>
<p>CONTACTS MÉDIAS :<br />
Philippe Roy             Debbie Cabana<br />
(514) 874-1939        (514) 443-0706</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/devoilement-de-la-pinte-de-lait/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Aidez-nous à sauver la Pinte en vous procurant le T-shirt officiel, offert en édition limitée!</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/aidez-nous-a-sauver-la-pinte-en-vous-procurant-le-t-shirt-officiel-offert-en-edition-limitee/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/aidez-nous-a-sauver-la-pinte-en-vous-procurant-le-t-shirt-officiel-offert-en-edition-limitee/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2009 15:06:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Activités en cours]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/aidez-nous-a-sauver-la-pinte-en-vous-procurant-le-t-shirt-officiel-offert-en-edition-limitee/</guid>
		<description><![CDATA[  QUATRE COULEURS : jaune, vert, orange ou rose.
TAILLES : petit, medium, large ou extra-large.
Deux façons de se procurer son T-shirt :
1. Obtenez un T-shirt GRATUITEMENT* en devenant membre d&#8217;Héritage Montréal d’ici le 30 novembre 2009. (Membre régulier : 50 $ Membres étudiants/aînés : 25 $).
http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/
Ou par téléphone: (514) 286-2662.
2. Achetez-en un au coût de [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> QUATRE COULEURS : jaune, vert, orange ou rose.<br />
TAILLES : petit, medium, large ou extra-large.</p>
<p>Deux façons de se procurer son T-shirt :<br />
1. Obtenez un T-shirt GRATUITEMENT* en devenant membre d&#8217;Héritage Montréal d’ici le 30 novembre 2009. (Membre régulier : 50 $ Membres étudiants/aînés : 25 $).</p>
<p>http://www.heritagemontreal.org/en/devenez-membre/<br />
Ou par téléphone: (514) 286-2662.</p>
<p>2. Achetez-en un au coût de 20$ aux bureaux d’Héritage Montréal, ou commandez-le par téléphone et ajoutez 5$ pour la livraison.</p>
<p>Héritage Montréal est financé à 100% par des gens qui aiment Montréal.<br />
Des gens comme vous !</p>
<p>*Jusqu’à épuisement des stocks.</p>
<p><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_jaune.thumbnail.jpg" alt="jaune" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_rose.thumbnail.jpg" alt="rose" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo_tshirt_vert.thumbnail.jpg" alt="vert" /><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/10/photo-tshirt_orange.thumbnail.jpg" alt="orange" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/aidez-nous-a-sauver-la-pinte-en-vous-procurant-le-t-shirt-officiel-offert-en-edition-limitee/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Patrimoine montréalais menacé : Héritage Montréal passe à l&#8217;action!</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/patrimoine-montrealais-menace-heritage-montreal-passe-a-laction/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/patrimoine-montrealais-menace-heritage-montreal-passe-a-laction/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 19:16:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Accueil]]></category>

		<category><![CDATA[Dossiers de l'heure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/patrimoine-montrealais-menace-heritage-montreal-passe-a-laction/</guid>
		<description><![CDATA[  
Montréal, le 24 septembre 2009. Héritage Montréal passe à l&#8217;action pour sauver un symbole sympathique du centre-ville : la pinte de lait géante de l’ancienne laiterie Guaranteed Pure Milk. Fruit d’un partenariat original entre la Fédération des producteurs de lait du Québec et Héritage Montréal et de la collaboration avec les propriétaires, cette initiative [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <a href="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/09/jpg_new_facebook2.jpg" title="pinte"><img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/09/jpg_new_facebook2.jpg" alt="pinte" width="84" height="147" /></a></p>
<p><strong>Montréal, le 24 septembre 2009</strong>. Héritage Montréal passe à l&#8217;action pour sauver un symbole sympathique du centre-ville : la pinte de lait géante de l’ancienne laiterie Guaranteed Pure Milk. Fruit d’un partenariat original entre la Fédération des producteurs de lait du Québec et Héritage Montréal et de la collaboration avec les propriétaires, cette initiative assurera la survie de la pinte grâce à une opération d’envergure pour arrêter sa dégradation et ainsi ramener à la mémoire de tous les Montréalais un pan de leur histoire.</p>
<p>Héritage Montréal souhaite faire de ce premier partenariat un nouveau modèle d’affaire visant les sites patrimoniaux en danger. À l’heure actuelle, 10 sites d’intérêt patrimonial identifiés par Héritage Montréal sont menacés de disparition. De plus en plus oubliée et rouillée, l’extraordinaire pinte de lait géante Guaranteed Pure Milk est l’un de ces emblèmes.</p>
<p>Remarquable bâtiment Art Déco et témoin de la présence de l’industrie laitière au cœur de Montréal, la laiterie Guaranteed Pure Milk a été construite en 1930 par les architectes Hutchison, Wood et Miller. Elle est surmontée d’un réservoir d’eau en acier riveté qui reprend la forme d’une pinte de lait et qui fait, avec sa base, près de 10 mètres et pèse 6 tonnes. Par manque d’entretien, la pinte a subi les outrages du temps et des intempéries laissant peu à peu la rouille ternir son éclat, comme peuvent le constater les usagers du train de banlieue et les habitués du Centre Bell situés à proximité.</p>
<p>« Les gens croient, à tort, qu&#8217;Héritage Montréal est un organisme subventionné par la ville de Montréal, et dont le rôle central est de commenter les projets de promoteurs. En fait, c’est un organisme citoyen indépendant sans but lucratif, financé par des personnes, des entreprises et des fondations qui aiment Montréal pour contribuer à la sauvegarde et à la valorisation du patrimoine dans l’intérêt du développement de Montréal.  Et c’est pour nous permettre de poursuivre le sauvetage des prochains emblèmes du patrimoine montréalais que nous sollicitons l’appui financier du grand public et du secteur privé », explique Dinu Bumbaru, directeur des politiques à Héritage Montréal. « Appuyer Héritage Montréal, c’est contribuer à préserver la qualité de ville dont nous bénéficions et que nous souhaitons laisser en héritage aux générations futures ».</p>
<p>Pour Nicole Dubé, directrice du marketing pour la Fédération des producteurs de lait du Québec, «la pinte rappelle aux plus jeunes que l’industrie laitière fait partie de notre paysage urbain depuis longtemps. Laisser un tel symbole disparaître reviendrait à dire que ce qu’on bâtit aujourd’hui n’aura plus de valeur dans cinquante ans».</p>
<p>Outre la Fédération des producteurs de lait, le projet de peinture peut compter sur le soutien généreux de plusieurs autres partenaires tels que l’agence publicitaire Sid-Lee, AkzoNobel, Transoptique (affichage grand format), les échafaudages Du-For et le cabinet Ryan Affaires publiques.</p>
<p>« En tant que leader canadien du marché des peintures décoratives, nous sommes heureux de contribuer à préserver un symbole industriel de Montréal et de démontrer qu’il y a un besoin pour l’usage de la couleur non seulement dans le domaine du design intérieur, mais aussi dans le cadre de projets architecturaux présents dans l’environnement public et urbain » a déclaré pour sa part Pierre Dufresne, directeur général d’AkzoNobel, Peintures décoratives Canada.</p>
<p>Les citoyens désirant s’impliquer dans la sauvegarde de la pinte et d’autres emblèmes du patrimoine montréalais menacés, peuvent se rendre sur <a href="http://www.sauvonslapinte.com">www.sauvonslapinte.com</a>.  Sur ce site, ils pourront aussi se familiariser avec l&#8217;histoire de la pinte et celle des autres emblèmes  qu&#8217;Héritage Montréal souhaite sauver de l&#8217;abandon et de l&#8217;oubli tels que la Maison Redpath, le Planétarium Dow et l’ancien restaurant Art Déco du magasin Eaton – le 9e, ou encore les escaliers, balcons et corniches de Montréal.</p>
<p>Visitez le site <a href="http://www.sauvonslapinte.com">www.sauvonslapinte.com</a></p>
<p>Contact médias :<br />
Philippe Roy<br />
(514) 874-1939</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/patrimoine-montrealais-menace-heritage-montreal-passe-a-laction/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La maison Redpath</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/la-maison-redpath/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/la-maison-redpath/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2009 21:17:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2009]]></category>

		<category><![CDATA[Sites menacés]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/la-maison-redpath/</guid>
		<description><![CDATA[  
3457, rue du Musée
La valeur architecturale
Construite en 1886 par l’architecte Sir Andrew Taylor, il s’agit d’une des rares maisons d’architecture Queen Anne encore présentes à Montréal, avec ses jeux de brique rouge, ses ardoises, ses multiples pignons et sa haute cheminée.
La valeur historique
La maison Redpath témoigne de l’époque faste du Square Mile, partie du [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/09/redpath.jpg" alt="redpath.jpg" /></p>
<p>3457, rue du Musée</p>
<h3>La valeur architecturale</h3>
<p>Construite en 1886 par l’architecte Sir Andrew Taylor, il s’agit d’une des rares maisons d’architecture Queen Anne encore présentes à Montréal, avec ses jeux de brique rouge, ses ardoises, ses multiples pignons et sa haute cheminée.</p>
<h3>La valeur historique</h3>
<p>La maison Redpath témoigne de l’époque faste du Square Mile, partie du centre-ville entre la montagne et l’actuel boulevard René-Lévesque où l’élite du milieu des affaires canadien s’était installée dans de remarquables demeures. Elle a été construite pour John Redpath, riche industriel et promoteur connu pour avoir œuvré à la construction du canal de Lachine et fondé la raffinerie de sucre du même nom. La famille Redpath a été l’une des plus influentes familles montréalaises du XIXe siècle.</p>
<h3>La menace</h3>
<p>En 1986, Héritage Montréal et Sauvons Montréal obtenaient une injonction pour faire arrêter la démolition de cette maison historique. Malgré une entente hors cour conclue entre les parties, la maison et son site sont laissés à l’abandon par un propriétaire qui semble encore caresser des projets de démolition et de construction en hauteur.</p>
<h3>Les actions d’Héritage Montréal</h3>
<p>Héritage Montréal a eu de multiples rencontres avec le propriétaire et avec les responsables municipaux. En 2002, l’organisme est intervenu devant la Commission d’arbitrage de la Ville de Montréal pour empêcher l’émission d’un permis de démolition. Depuis l’arrêt des travaux, il y a près de 20 ans, Héritage Montréal continue de maintenir l’attention des autorités municipales pour qu’elles veillent au maintien de la maison et à son intégration dans un projet immobilier respectueux du patrimoine et de l’urbanisme du Square Mile. Nous avons également proposé que le site et les vestiges de cette maison soient intégrés à un parcours piéton reliant la montagne à la rue Sherbrooke où le Musée des beaux-arts souhaite aménager un jardin de sculpture dans le cadre de son projet de pavillon d’art canadien.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/la-maison-redpath/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le 9e étage chez Eaton</title>
		<link>http://www.heritagemontreal.org/fr/le-9e-etage-chez-eaton/</link>
		<comments>http://www.heritagemontreal.org/fr/le-9e-etage-chez-eaton/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2009 21:06:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Amélie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[2009]]></category>

		<category><![CDATA[Sites menacés]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.heritagemontreal.org/fr/le-9e-etage-chez-eaton/</guid>
		<description><![CDATA[  
700, rue Sainte-Catherine Ouest
La valeur architecturale
Le 9e étage de l’ancien magasin Eaton et son restaurant constituent un exemple majeur et remarquablement intègre d’architecture intérieure Art Déco par leur aménagement et leur décor évocateurs des grands paquebots, leurs œuvres d’art et leur mobilier.
La valeur historique
Dans la mémoire collective montréalaise, le 9e est un lieu associé [...] ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p> <img src="http://www.heritagemontreal.org/fr/wp-content/uploads/2009/09/eaton-9eme.jpg" alt="eaton-9eme.jpg" /></p>
<p>700, rue Sainte-Catherine Ouest</p>
<h3>La valeur architecturale</h3>
<p>Le 9e étage de l’ancien magasin Eaton et son restaurant constituent un exemple majeur et remarquablement intègre d’architecture intérieure Art Déco par leur aménagement et leur décor évocateurs des grands paquebots, leurs œuvres d’art et leur mobilier.</p>
<h3>La valeur historique</h3>
<p>Dans la mémoire collective montréalaise, le 9e est un lieu associé à la vie des grands magasins du centre-ville et l’objet d’une légende qui veut qu’il s’agisse d’une réplique de la salle à dîner du paquebot Île-de-France ce que rien n’avère bien qu’il soit vrai que bien des architectes de l’époque s’inspiraient des formes navales, créant ce qu’on appela le style « Paquebot » ou Streamline Modern. Son architecte est le français Jacques Carlu (1890-1976) qui a construit le Palais de Chaillot à Paris et œuvra aux États-Unis ainsi que pour la maison Eaton, à Montréal et Toronto.</p>
<h3>La menace</h3>
<p>La transformation de l’ancien magasin Eaton en centre commercial a entraîné la démolition de la cuisine du restaurant du 9e étage, dont certains équipements anciens ont été sauvegardés et entreposés. Actuellement, ce lieu magnifique est conservé en hibernation par le propriétaire avec l’attention du ministère de la Culture et des Communications. Mais, chaque année qui passe le fait sombrer davantage dans l’oubli ce qui, à moyen terme, peut en menacer sa conservation tout en privant la population d’un lieu emblématique.</p>
<h3>Les actions d’Héritage Montréal</h3>
<p>À la demande d’Héritage Montréal et à la suite de la faillite du magasin Eaton, le restaurant Art déco du 9e étage a été classé monument historique en 2000 par la ministre de la Culture du Québec, seule autorité apte à protéger de tels intérieurs patrimoniaux. Depuis, Héritage Montréal concentre son action pour maintenir l’attention des autorités et des propriétaires afin que les ressources soient investies pour rendre de nouveau ce patrimoine extraordinaire accessible et vivant.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.heritagemontreal.org/fr/le-9e-etage-chez-eaton/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
